yêu sách quá đáng Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• exaggerated claim

• quá yêu:    overfond
• yêu sách:    verbto requireTừ điển kỹ thuậtclaimTừ điển kinh doanhdemandyêu sách của công đoànunion demandCụm từđiều yêu sáchclaimhành động yêu sáchindustrial actionkhông bị yêu sáchunclaimedvạt yêu sáchclaimyêu
• cách quấn dây ngẫu nhiên:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điệnrandom winding

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

But I tell you, do not swear an oath at all: either by heaven, for it is God’s throne; or by the earth,
Nhưng cũng đừng vì thế mà đòi hỏi, yêu sách quá đáng, hay cứ đổ thừa đó là tại ông trời, hay thượng đế.

Manila argues that the nine-dash line is an excessive maritime claim and not in line with the entitlements for coastal states under UNCLOS.
Manila cho rằng "đường 9 đoạn" là một yêu sách quá đáng và không phù hợp với quyền của các quốc gia có bờ biển theo UNCLOS.

If a provider or product claims to be a “cure” for Parkinson’s disease, or gives outrageous claims, be cautious.
Nếu một nhà cung cấp hoặc sản phẩm được tuyên bố là “chữa” bệnh Parkinson, hoặc đưa ra những yêu sách quá đáng, hãy cẩn trọng.

We are locking out until the unions withdraw their extreme claims and reach an agreement with us.
“Chúng tôi sẽ ngừng hoạt động cho tới khi các nghiệp đoàn rút lại yêu sách quá đáng của họ và đạt được một thoả thuận với chúng tôi.

Automakers in Mexico say excessive content requirements could do serious damage to the industry’s competitiveness.
Các nhà sản xuất xe hơi tại Mexico cho rằng các yêu sách quá đáng có thể đe doạ trầm trọng đến tính chất cạnh tranh của ngành kỹ nghệ nặng.